الوطنية للإعلام تطلق مشروعًا لترجمة الدراما المصرية إلى اللغات الأفريقية

أطلقت الهيئة الوطنية للإعلام، مشروعاً لتعزيز القوة الناعمة المصرية على الصعيد القاري ، يبدأ بترجمة مسلسلات وأفلام وبرامج وسهرات تمتلكها الهيئة إلى عدة لغات، و يبدأ المشروع بترجمة مسلسلات الليث بن سعد ، وأم كلثوم ، وليالي الحلمية إلى اللغة السواحيلية ولغة الهاوسا ، وهما أكبر لغتين أفريقيتين. حيث تنتشر السواحيلية في شرق القارة بينما تنتشر الهاوسا في غربها.

اللغات الأفريقية

ويتضمن المشروع حضوراً للغات الأفريقية على الموقع الموحد للهيئة بعد تطويره ، وكذلك إطلاق قناة يوتيوب باسم (ماسبيرو أفريقيا) لعرض عدد من برامج ماسبيرو باللغات الأفريقية .

العلاقات المصرية

وقال المسلماني إن السياسة الخارجية المصرية في عهد الرئيس عبد الفتاح السيسي نقلة كبرى باتجاه أفريقيا ، وقد عززت زيارت الرئيس للعديد من عواصم القارة العلاقات المصرية الأفريقية ، كما عززت رؤية القاهرة لضرورة مكافحة الفقر والتطرف ودعم الأمن والتنمية بالقارة السمراء.

وأضاف المسلماني ستعمل الهيئة الوطنية للإعلام بالتعاون مع المؤسسات الثقافية والإعلامية ذات الصلة على توسيع مساحة الوجود الفكري والفني المصري في أفريقيا ، وعدم ترك الساحة لتنفرد بها قوى من خارج القارة .

الصراعات الأهلية

وأضاف إن سياسة الدولة المصرية ورؤية القيادة السياسية هي دعم القيم التاريخية للقارة من التحرر الوطني والاستقلال ، إلى مواجة الإرهاب والصراعات الأهلية. وقد اخترنا البدء بمسلسلات تغطي مجالات ثلاثة كبرى ، لإعطاء صورة متكاملة للدين والفن والمجتمع ، إذ يمثل مسلسل الإمام الليث بن سعد سيرة إمام أهل مصر ، ورمز المعرفة والمواطنة ، الذي قال عنه الإمام الشافعي إن الليث أفقه من مالك.

الرابط المختصر
آخر الأخبار
البنك المركزي المصري يحدد موعد الاجتماع الثالث للسياسة النقدية في مايو 2025 ميناء دمياط يواصل نشاطه بانتظام رغم التحديات.. حركة السفن والبضائع تشهد استقرارًا مفاجأة في أسعار البانيه والبيض اليوم الثلاثاء 22 أبريل 2025.. انخفاض ملحوظ بالأسواق أمين عام الغرف التجارية: حظر تصدير السكر خطوة تحوطية للحفاظ على المخزون في مواجهة الأوبئة الهندية هل لا يزال الذهب ملاذًا آمنًا في ظل التحديات الاقتصادية العالمية؟ شعبة الخضروات: استمرار ارتفاع أسعار الليمون البلدي وتوقعات بانخفاض تدريجي في يوليو 2025 أسعار الدواجن اليوم الثلاثاء 22 أبريل 2025: تراجع ملحوظ في أسعار الفراخ البيضاء واستقرار في البيض سعر الذهب اليوم الثلاثاء 22 أبريل في السعودية.. استقرار في الأسعار وسط تقلبات السوق العالمية أسعار الكتاكيت اليوم الثلاثاء 22 أبريل 2025.. استقرار ملحوظ وتفاوت في الأسعار سعر الدولار مقابل الجنيه المصري اليوم الثلاثاء 22 أبريل 2025.. استقرار في كافة البنوك